Home
| Databases
| WorldLII
| Search
| Feedback
Generic Top Level Domain Name (gTLD) Decisions |
Soleluna S.r.l. v. G4C
Claim Number: FA0208000123885
PARTIES
Complainant
is Soleluna s.r.l., Milano, ITALY
(“Complainant”) represented by Marco
Marcellini. Respondent is G4C, Cangzhou, CHINA (“Respondent”).
REGISTRAR AND DISPUTED DOMAIN NAME
The
domain name at issue is <soleluna.com>,
registered with Dotster.com, Inc.
PANEL
The
undersigned certifies that she has acted independently and impartially and that
to the best of her knowledge she has no known
conflict in serving as Panelist
in this proceeding. Hon. Carolyn Marks Johnson sits as Panelist.
PROCEDURAL HISTORY
Complainant
submitted a Complaint to the National Arbitration Forum (the “Forum”)
electronically on August 28, 2002; the Forum received
a hard copy of the
Complaint on September 7, 2002.
On
October 2, 2002, Dotster.com, Inc. confirmed by e-mail to the Forum that the
domain name <soleluna.com> is
registered with Dotster.com, Inc. and that Respondent is the current registrant
of the name. Dotster.com, Inc. has
verified that Respondent is bound by the Dotster.com, Inc. registration
agreement and has thereby agreed to
resolve domain-name disputes brought by
third parties in accordance with ICANN’s Uniform Domain Name Dispute Resolution
Policy (the
“Policy”).
On
October 2, 2002, a Notification of Complaint and Commencement of Administrative
Proceeding (the “Commencement Notification”), setting
a deadline of October 22,
2002 by which Respondent could file a Response to the Complaint, was
transmitted to Respondent via e-mail,
post and fax, to all entities and persons
listed on Respondent’s registration as technical, administrative and billing
contacts,
and to postmaster@soleluna.com by e-mail.
Having
received no Response from Respondent, using the same contact details and
methods as were used for the Commencement Notification,
the Forum transmitted
to the parties a Notification of Respondent Default.
On
November 12, 2002, pursuant to Complainant’s request to have the dispute
decided by a single-member Panel, the Forum appointed
Hon. Carolyn Marks
Johnson as Panelist.
Having
reviewed the communications records, the Administrative Panel (the “Panel”)
finds that the Forum has discharged its responsibility
under Paragraph 2(a) of
the Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Rules”) “to
employ reasonably available
means calculated to achieve actual notice to
Respondent.” Therefore, the Panel may
issue its decision based on the documents submitted and in accordance with the
ICANN Policy, ICANN Rules,
the Forum’s Supplemental Rules and any rules and
principles of law that the Panel deems applicable, without the benefit of any
Response
from Respondent.
RELIEF SOUGHT
Complainant
requests that the domain name be transferred from Respondent to Complainant.
PARTIES’ CONTENTIONS
A.
Complainant
The
<soleluna.com>
domain name is identical to Complainant's SOLELUNA mark.
Respondent
has no rights or legitimate interests in the disputed domain name.
Respondent
registered and used the disputed domain name in bad faith.
B.
Respondent
Respondent
failed to submit a Response.
FINDINGS
Complainant holds an Italian Trademark
Registration for SOLELUNA. Complainant
is Jovanotti, an Italian singer who is known throughout Italy, Europe and South
America. SOLELUNA is the name of Complainant’s
music label. Respondent has used the
SOLELUNA mark since 1993. Complainant
has used the <soleluna.com> domain name since 1995, but due to a
technical error the registration expired in July of this year. Under the registration of Complainant <soleluna.com>
was the most visited Italian website of 2001.
The domain name is used in all official merchandising material for
Complainant. Complainant has had
various hits on the Italian music charts since 1992, including “Serenata Rap,”
which was the most highly broadcast
video on Latin MTV. Complainant performed at the MTV European
Music Awards in Rotterdam in 1998, and has also written a best-selling book Feltrinelli
that is a collection of his original writings.
Complainant combined the release of his book with a presentational tour
that gathered together some of Italian literature’s most noted
writers. Complainant used the <soleluna.com>
domain name as a hub for his multimedia projects and several interactive
projects. It is a valuable asset to his
entertainment and artistic career and its popularity has resulted from the
goodwill associated with
Complainant’s name as an artist, entertainer and
social activist.
Respondent registered the disputed domain
name on July 24, 2002. Respondent is a
Chinese company that does not have a license from Complainant to use the
SOLELUNA mark. Respondent has not
established a website at the disputed domain name, instead, the domain name is
parked and displays a standard Dotster
page.
Respondent’s email, address and phone information are all incorrect or
canceled, thereby frustrating any attempts by Complainant to
negotiate for the
return of the <soleluna.com> domain name.
DISCUSSION
Paragraph 15(a) of the Rules instructs this Panel to
“decide a complaint on the basis of the statements and documents submitted in
accordance with the Policy, these Rules and any rules and principles of law
that it deems applicable.”
In view
of Respondent's failure to submit a Response, the Panel shall decide this
administrative proceeding on the basis of the Complainant's
undisputed
representations pursuant to paragraphs 5(e), 14(a) and 15(a) of the Rules and
will draw such inferences as it considers
appropriate pursuant to paragraph
14(b) of the Rules.
Paragraph
4(a) of the Policy requires that the Complainant must prove each of the
following three elements to obtain an order that
a domain name should be
cancelled or transferred:
(1) the domain name registered by Respondent
is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which
Complainant has
rights; and
(2)
Respondent has no rights or legitimate interests in respect of the domain name;
and
(3)
the domain name has been registered and is being used in bad faith.
Complainant has established in this
proceeding that it has rights in the SOLELUNA mark through continuous and
extensive use in Italy,
Europe and Latin America, as well as through its
Italian trademark registration.
The domain name registered by Respondent,
<soleluna.com>, is identical to Complainant’s mark because it
incorporates Complainant’s entire mark and merely adds the generic top-level
domain
“.com.” The addition of a
top-level domain does not create a distinct mark because it is a required
element of all domain names. Therefore,
its addition to a domain name is irrelevant when determining whether the
disputed domain name is identical or confusingly
similar to Complainant’s
mark. See Pomellato S.p.A v. Tonetti, D2000-0493 (WIPO July 7, 2000)
(finding <pomellato.com> identical to Complainant’s mark because the
generic top-level domain
(gTLD) “.com” after the name POMELLATO is not
relevant); see also Visit Am.,
Inc. v. Visit Am., FA 95093 (Nat. Arb. Forum Aug. 14, 2000) (finding that
the “.com” is part of the Internet address and does not add source identity
significance).
The Panel finds that Policy ¶ 4(a)(i) has
been satisfied.
Rights to or Legitimate Interests
Respondent did not respond to
Complainant’s allegations and the Panel may therefore assume that Respondent
lacks rights and legitimate
interests in the disputed domain name. When Complainant makes a prima facie
case against Respondent, the burden of proof shifts to Respondent to show that
it has rights or legitimate interests pursuant to
Policy ¶ 4(a)(ii). See Do The Hustle, LLC v. Tropic Web,
D2000-0624 (WIPO Aug. 21, 2000) (finding that once Complainant asserts that
Respondent has no rights or legitimate interests in
respect of the domain, the
burden shifts to Respondent to provide credible evidence that substantiates its
claim of rights and legitimate
interests in the domain name); see also Parfums Christian Dior v. QTR Corp.,
D2000-0023 (WIPO Mar. 9, 2000) (finding that by not submitting a Response,
Respondent has failed to invoke any circumstance which
could demonstrate rights
or legitimate interests in the domain name).
Furthermore, because Respondent has not
submitted a Response, the Panel may accept all reasonable allegations and
inferences in the
Complaint as true. See
Vertical Solutions Mgmt., Inc. v.
webnet-marketing, inc., FA 95095 (Nat. Arb. Forum July 31, 2000) (failure
to respond allows all reasonable inferences of fact in the allegations of
Complainant
to be deemed true); see also Charles Jourdan Holding AG v. AAIM, D2000-0403 (WIPO June 27, 2000)
(finding it appropriate for the Panel to draw adverse inferences from
Respondent’s failure to reply
to the Complaint).
Respondent registered the disputed domain
name within days of the expiration of Complainant’s registration. Respondent then proceeded to park the
disputed domain name by displaying a Dotster webpage. Respondent’s behavior suggests that it registered the disputed
domain name with the intention of disrupting Complainant’s business
or selling
the domain name registration back to Complainant. Neither of these two uses would be considered to be in connection
with a bona fide offering of goods or services pursuant to Policy
¶ 4(c)(i),
nor would they be legitimate noncommercial or fair uses pursuant to Policy ¶
4(c)(iii). See Kinko’s Inc. v. eToll, Inc., FA 94447
(Nat. Arb. Forum May 27, 2000) (finding that Respondent has no rights or
legitimate interests in the domain name where
it appeared that the domain name
was registered for ultimate use by Complainant); see also Cruzeiro Licenciamentos Ltda v. Sallen,
D2000-0715 (WIPO Sept. 6, 2000) (finding that rights or legitimate interests do
not exist when one holds a domain name primarily
for the purpose of marketing
it to the owner of a corresponding trademark); see also Am.
Anti-Vivisection Soc’y v. “Infa dot Net” Web Serv., FA 95685 (Nat. Arb. Forum Nov. 6, 2000)
(finding that Complainant’s prior registration of the same domain name is a
factor in considering
Respondent’s rights or legitimate interest in the domain
name).
Respondent has not come forward to offer
any evidence that it is commonly known by any other name than “G4C.” Furthermore, all of Complainant’s attempts
to contact Respondent have been thwarted because Respondent’s WHOIS information
does not
lead to a working phone number, email address, or mailing
address. As a result, no evidence on
this record suggests that Respondent is commonly known as SOLELUNA or <soleluna.com>
and therefore, Respondent has failed to establish that it has rights or
legitimate interests in the disputed domain name. See Charles Jourdan
Holding AG v. AAIM, D2000-0403 (WIPO June 27,
2000) (finding no rights or legitimate interests where (1) Respondent is not a
licensee of Complainant;
(2) Complainant’s prior rights in the domain name
precede Respondent’s registration; (3) Respondent is not commonly known by the
domain name in question); see also Hartford
Fire Ins. Co. v. Webdeal.com, Inc., FA 95162 (Nat. Arb. Forum Aug. 29,
2000) (finding that Respondent has no rights or legitimate interests in domain
names because
it is not commonly known by Complainant’s marks and Respondent
has not used the domain names in connection with a bona fide offering
of goods
and services or for a legitimate noncommercial or fair use).
The Panel finds that Policy ¶ 4(a)(ii)
has been satisfied.
Situations that give rise to bad faith
that are listed in Policy paragraph 4(b) are not exclusive. The Policy recognizes that many
circumstances may evidence bad faith registration and use. See
Cellular One Group v. Brien, D2000-0028 (WIPO Mar. 10, 2000) (finding that
the criteria specified in 4(b) of the Policy is not an exhaustive list of bad
faith
evidence); see also CBS
Broad., Inc. v. LA-Twilight-Zone, D2000-0397 (WIPO June 19, 2000) (“[T]he
Policy expressly recognizes that other circumstances can be evidence that a
domain name
was registered and is being used in bad faith”).
A presumption of bad faith on the part of
Respondent exists when Respondent registers the disputed domain name after
Complainant’s
registration expires.
Therefore, absent evidence to the contrary, it is assumed that
Respondent registered and used the disputed domain name in bad faith. See Pavillion Agency, Inc. v. Greenhouse Agency Ltd., D2000-1221 (WIPO
Dec. 4, 2000) (finding that the “domain names are so obviously connected with
the Complainants that the use or
registration by anyone other than Complainants
suggests ‘opportunistic bad faith’”); see also InTest Corp. v. Servicepoint, FA 95291 (Nat. Arb. Forum Aug. 30,
2000) (finding that where the domain name has been previously used by
Complainant, subsequent
registration of the domain name by anyone else
indicates bad faith, absent evidence to the contrary); see also BAA plc v. Spektrum Media Inc.,
D2000-1179 (WIPO Oct. 17, 2000) (finding bad faith where Respondent took
advantage of Complainant’s failure to renew a domain name).
It can be inferred that Respondent
registered the domain name primarily for the purpose of selling the subject
registration back to
Complainant because Respondent registered the domain name
immediately after Complainant’s registration expired and subsequently has
made
no independent use of the domain name.
The registration of a domain name primarily for the purpose of renting,
selling or transferring the registration is considered to
be evidence of bad
faith registration and use pursuant to Policy ¶ 4(b)(i). See Cruzeiro Licenciamentos Ltda v. Sallen, D2000-0715 (WIPO Sept. 6,
2000) (finding that mere passive holding of a domain name can qualify as bad
faith if the domain name
owner’s conduct creates the impression that the name
is for sale).
The Panel finds that Policy ¶ 4(a)(iii)
has been satisfied.
DECISION
Having established all three elements
required under the ICANN Policy, the Panel concludes that the requested relief
shall be hereby
GRANTED.
Accordingly, it is Ordered that the
domain name <soleluna.com> be
TRANSFERRED from Respondent to Complainant.
Hon. Carolyn Marks
Johnson, Panelist
Dated: November 26, 2002.
WorldLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.worldlii.org/int/other/GENDND/2002/1608.html