Home
| Databases
| WorldLII
| Search
| Feedback
Generic Top Level Domain Name (gTLD) Decisions |
Google Technology Inc. v. Internet
Hispano, S.L.
Claim
Number: FA0307000176533
Complainant is Google Technology, Inc., Mountain
View, CA (“Complainant”) represented by Rose
A. Hagan, of Google Technology, Inc. Respondent is Internet Hispano, S.L., Madrid, Spain (“Respondent”).
REGISTRAR
AND DISPUTED DOMAIN NAME
The
domain name at issue is <googleporno.com>, registered with Arsys
Internet, S.L. d/b/a Nicline.com.
The
undersigned certifies that he has acted independently and impartially and to
the best of his knowledge has no known conflict in
serving as Panelist in this
proceeding.
John
J. Upchurch as Panelist.
Complainant
submitted a Complaint to the National Arbitration Forum (the "Forum")
electronically on July 30, 2003; the Forum
received a hard copy of the
Complaint on August 4, 2003.
On
July 31, 2003, Arsys Internet, S.L. d/b/a Nicline.com confirmed by e-mail to
the Forum that the domain name <googleporno.com> is registered
with Arsys Internet, S.L. d/b/a Nicline.com and that Respondent is the current
registrant of the name. Arsys Internet,
S.L. d/b/a Nicline.com has verified
that Respondent is bound by the Arsys Internet, S.L. d/b/a Nicline.csom registration
agreement
and has thereby agreed to resolve domain-name disputes brought by
third parties in accordance with ICANN's Uniform Domain Name Dispute
Resolution
Policy (the "Policy").
On
August 5, 2003, a Notification of Complaint and Commencement of Administrative
Proceeding (the "Commencement Notification"),
setting a deadline of
August 25, 2003 by which Respondent could file a Response to the Complaint, was
transmitted to Respondent via
e-mail, post and fax, to all entities and persons
listed on Respondent's registration as technical, administrative and billing
contacts,
and to postmaster@googleporno.com by e-mail.
Having
received no Response from Respondent, using the same contact details and
methods as were used for the Commencement Notification,
the Forum transmitted
to the parties a Notification of Respondent Default.
On
September 5, 2003, pursuant to Complainant's request to have the dispute
decided by a single-member Panel, the Forum appointed
John J. Upchurch as
Panelist.
Having
reviewed the communications records, the Administrative Panel (the
"Panel") finds that the Forum has discharged its
responsibility under
Paragraph 2(a) of the Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy
(the "Rules") "to
employ reasonably available means calculated
to achieve actual notice to Respondent." Therefore, the Panel may issue its decision based on the documents
submitted and in accordance with the ICANN Policy, ICANN Rules,
the Forum's
Supplemental Rules and any rules and principles of law that the Panel deems
applicable, without the benefit of any Response
from Respondent.
Complainant
requests that the domain name be transferred from Respondent to Complainant.
A. Complainant makes the following assertions:
1. Respondent’s <googleporno.com>
domain name is confusingly similar to Complainant’s GOOGLE mark.
2. Respondent does not have any rights or
legitimate interests in the <googleporno.com> domain name.
3. Respondent registered and used the <googleporno.com>
domain name in bad faith.
B. Respondent failed to submit a Response in
this proceeding.
Since it was
created in 1997, Complainant (“Google Technology, Inc”) has become one of the
largest, most highly recognized and widely
used Internet search services in the
world. Currently, Complainant’s search
engine has an index of over 3 billion web pages and responds to more than 200
million search queries
per day.
Complainant is
the holder of trademark applications for the GOOGLE mark with the United States
Patent and Trademark Office including
Serial No. 75,554,461 and Serial No.
75,978,469 filed on September 16, 1998 and September 16, 1999,
respectively. In addition, Complainant
is the holder of numerous trademark registrations for the GOOGLE mark issued in
various countries throughout
the world.
Complainant
first used the GOOGLE mark in 1997.
Complainant uses its GOOGLE mark in connection with its website hosted
at the <google.com> domain name.
Complainant also uses its GOOGLE mark to identify its search services,
search engine technology and associated services.
Respondent
registered, without Complainant’s permission, the <googleporno.com>
domain name on August 17, 2001.
Respondent is using the disputed domain name as a search engine that
provides pornographic content. The
website located at the <googleporno.com> domain name displays a
logo that is similar to the logo displayed on Complainant’s website located at
the <google.com> domain
name.
After sending a
cease and desist letter, Complainant received a reply from Respondent asking
that Complainant ensure that the website
located at the
<chicasdetuciudad.com> domain name appear in the top results position of
Complainant’s website for six months
as compensation for transferring the <googleporno.com>
domain name. Complainant responded via
email, advising that it could not guarantee to place a search result in the
first few results of any search,
and offered to reimburse the domain name
registration fee, however, Complainant never received a Response from
Respondent.
Paragraph 15(a)
of the Rules instructs this Panel to "decide a complaint on the basis of
the statements and documents submitted
in accordance with the Policy, these
Rules and any rules and principles of law that it deems applicable."
In view of
Respondent's failure to submit a Response, the Panel shall decide this
administrative proceeding on the basis of Complainant's
undisputed
representations pursuant to paragraphs 5(e), 14(a) and 15(a) of the Rules and
draw such inferences it considers appropriate
pursuant to paragraph 14(b) of
the Rules.
Paragraph 4(a)
of the Policy requires that Complainant must prove each of the following three
elements to obtain an order that a domain
name should be cancelled or
transferred:
(1) the domain name registered by Respondent
is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which
Complainant has
rights; and
(2) Respondent has no rights or legitimate
interests in respect of the domain name; and
(3) the domain name has been registered and
is being used in bad faith.
Complainant has
numerous trademark registrations for the GOOGLE mark in countries throughout the world. In addition, Complainant has pending
trademark applications for the GOOGLE mark with the United States Patent and
Trademark Office. Therefore, the Panel
finds that Complainant has demonstrated that it has rights in the GOOGLE mark
for purposes of Policy ¶ 4(a)(i). See
Koninklijke KPN N.V. v. Telepathy
Inc., D2001-0217 (WIPO May 7, 2001) (finding that the Policy does not
require that the mark be registered in the country in which Respondent
operates. It is sufficient that
Complainant can demonstrate a mark in some jurisdiction); see also SeekAmerica Networks Inc. v. Masood,
D2000-0131 (WIPO Apr. 13, 2000) (finding that the Rules do not require that
Complainant's trademark or service mark be registered
by a government authority
or agency for such rights to exist. Rights
in the mark can be established by pending trademark applications).
The <googleporno.com> domain
name is confusingly similar to Complainant’s GOOGLE mark. Respondent merely adds the word “porno” and
the top-level domain “.com” to Complainant’s entire mark. Thus, the Panel finds that the disputed
domain name is not sufficiently different from Complainant’s mark. See Sony Kabushiki Kaisha v. Inja, Kil, D2000-1409 (WIPO Dec. 9, 2000)
(finding that “[n]either the addition of an ordinary descriptive word . . . nor
the suffix ‘.com’
detract from the overall impression of the dominant part of
the name in each case, namely the trademark SONY” and thus Policy ¶ 4(a)(i)
is
satisfied); see also Westfield
Corp., Inc. v. Hobbs, D2000-0227 (WIPO May 18, 2000) (finding the
<westfieldshopping.com> domain name confusingly similar because the
WESTFIELD
mark was the dominant element).
Accordingly, the
Panel finds that Policy ¶ 4(a)(i) has been satisfied.
Respondent did
not submit a Response to the Panel.
Therefore, Respondent failed to submit any evidence showing that it has
rights or legitimate interests in the <googleporno.com> domain
name. Furthermore, the Panel accepts
all reasonable allegations set forth in the Complaint as true. Accordingly, due to Respondent’s failure to
Respond, the Panel presumes that Respondent lacks rights or legitimate interests
in the
<googleporno.com> domain name pursuant to Policy ¶
4(a)(ii). See G.D. Searle v. Martin Mktg., FA
118277 (Nat. Arb. Forum Oct. 1, 2002) (holding that where Complainant has
asserted that Respondent has no rights or legitimate
interests with respect to
the domain name it is incumbent on Respondent to come forward with concrete
evidence rebutting this assertion
because this information is “uniquely within
the knowledge and control of the respondent”); see also Bayerische Motoren
Werke AG v. Bavarian AG, FA110830 (Nat. Arb. Forum June 17, 2002) (finding
that in the absence of a Response the Panel is free to make inferences from
the
very failure to respond and assign greater weight to certain circumstances than
it might otherwise do); see also Am.
Online, Inc. v. AOL Int'l, D2000-0654 (WIPO Aug. 21, 2000) (finding no
rights or legitimate interests where Respondent fails to respond).
Respondent has
not established rights or legitimate interests pursuant to Policy ¶ 4(c)(ii)
because Respondent failed to provide any
evidence that it is commonly known by
the <googleporno.com> domain name. See RMO, Inc. v. Burbridge, FA 96949 (Nat. Arb. Forum May
16, 2001) (interpreting Policy ¶ 4(c)(ii) "to require a showing that one
has been commonly known
by the domain name prior to registration of the domain
name to prevail"); see also Nike,
Inc. v. B. B. de Boer, D2000-1397 (WIPO Dec. 21, 2000) (finding no rights
or legitimate interests where one “would be hard pressed to find a person who
may show a right or legitimate interest” in a domain name containing
Complainant's distinct and famous NIKE trademark).
Respondent is
using the <googleporno.com> domain name as a search engine for
pornographic content on the Internet and is displaying a logo that is similar
to Complainant’s
logo at the website associated with the <googleporno.com>
domain name. Thus, the Panel finds that
Respondent is not using the disputed domain name in connection with a bona fide
offering of goods or services
pursuant to Policy ¶ 4(c)(i) or for a legitimate
noncommercial or fair use pursuant to Policy ¶ 4(c)(iii). See Brown & Bigelow, Inc. v. Rodela, FA 96466 (Nat. Arb. Forum Mar.
5, 2001) (finding that infringing on another's well-known mark to provide a
link to a pornographic
site is not a legitimate or fair use); see also
Microsoft Corp. v. Horner,
D2002-0029 (WIPO Feb. 27, 2002) (holding that Respondent’s use of Complainant’s
mark to “define the location of Respondent’s website
on the Internet” and to
host a pornographic website was not a legitimate noncommercial or fair use of
the domain name); see also ABB Asea Brown Boveri Ltd. v. Quicknet, D2003-0215
(WIPO May 26, 2003) (stating that the fact that the “use of the disputed domain
name in connection with pornographic images
and links tarnishes and dilutes
[Complainant’s mark]” was evidence that Respondent had no rights or legitimate
interests in the disputed
domain name).
Accordingly, the
Panel finds that Policy ¶ 4(a)(ii) has been satisfied.
Respondent
registered and is using the <googleporno.com> domain name to
intentionally attract, for commercial gain, Internet users to its pornographic
website by creating a likelihood of
confusion with Complainant’s famous GOOGLE
mark as to the source, sponsorship, affiliation and endorsement of Respondent’s
website
and/or the goods and services advertises on that website. Thus, the Panel finds that Respondent
registered and is using the disputed domain name in bad faith pursuant to
Policy ¶ 4(b)(iv). See Land O'
Lakes Inc. v. Offbeat Media Inc.,
FA 96451 (Nat. Arb. Forum Feb. 23, 2001) (finding bad faith under Policy ¶
4(b)(iv) where Respondent utilized a domain name confusingly
similar to
Complainant’s mark and used a confusingly similar pornographic depiction of Complainant’s
registered trademark on its
web site to cause confusion as to the source or
affiliation of the site); see also Reuters Ltd. v. Global Net 2000, Inc., D2000-0441 (WIPO July 13,
2000) (finding bad faith where Respondent attracted users to a website
sponsored by Respondent and created
confusion with Complainant’s mark as to the
source, sponsorship, or affiliation of that website).
In addition, the
offer by Respondent to transfer the <googleporno.com> domain name
to Complainant in exchange for Complainant ensuring that the website located at
the <chicasdetuciudad.com> domain
name appear in the top results position
of Complainant’s website for six months supports the Panel’s finding that
Respondent acted
in bad faith. See Metallica v. Schnieder, FA 95636 (Nat.
Arb. Forum Oct. 18, 2000) (finding bad faith based on Policy ¶ 4(b)(i) where
Respondent offered to transfer the domain
name in return for non monetary
consideration (i.e., if Complainant met with Respondent, called two of his
friends, and granted Respondent
on interview); see also Mr. Severiano
Ballesteros Sota, Fairway, S.A. and Amen Corner, S.A. v. Waldron,
D2001-0351 (WIPO June 18, 2001) (holding that Respondent’s request for “4
complementary tickets for the Seve Ballesteros Trophy
for every year that the
Seve Ballesteros trophy takes place” in exchange for the disputed domain name
registration evidenced bad
faith use and registration).
Furthermore, it
can be inferred that Respondent registered the <googleporno.com>
domain name with actual knowledge of Complainant’s famous and distinctive
GOOGLE mark. Thus, the Panel finds that
Respondent acted in bad faith pursuant to Policy ¶ 4(a)(iii) when it registered
the disputed domain name
with actual knowledge of Complainant’s rights in the
GOOGLE mark. See Google v.
Abercrombie 1, FA101579 (Nat.
Arb. Forum December 10, 2001) (“because of the famous and distinctive nature of
Complainant’s GOOGLE mark, Respondent is thought
to have been on notice of the
existence of Complainant’s mark at the time Respondent registered the
infringing [domain name]”); see also Digi Int’l v. DDI Sys., FA 124506
(Nat. Arb. Forum Oct. 24, 2002) (holding that “there is a legal presumption of
bad faith, when Respondent reasonably should
have been aware of Complainant’s
trademarks, actually or constructively”); see also Yahoo! Inc. v. Ashby,
D2000-0241 (WIPO June 14, 2000) (finding that the fame of the YAHOO! mark
negated any plausible explanation for Respondent’s registration
of the
<yahooventures.com> domain name).
Accordingly, the
Panel finds that Policy ¶ 4(a)(iii) has been satisfied.
Having
established all three elements required under the ICANN Policy, the Panel
concludes that relief shall be GRANTED.
Accordingly, it
is Ordered that the <googleporno.com> domain name be TRANSFERRED
from Respondent to Complainant.
John
J. Upchurch , Panelist
Dated: September 16, 2003
WorldLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.worldlii.org/int/other/GENDND/2003/911.html