WorldLII Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Generic Top Level Domain Name (gTLD) Decisions

You are here:  WorldLII >> Databases >> Generic Top Level Domain Name (gTLD) Decisions >> 2005 >> [2005] GENDND 357

Database Search | Name Search | Recent Decisions | Noteup | LawCite | Help

ORIX Kabushiki Kaisha v. Namegiant [2005] GENDND 357 (26 May 2005)


World Intellectual Property Organization


¼¼°èÁöÀûÀç»ê±Ç±â±¸ ÁßÀçÁ¶Á¤ ¼¾ÅÍ


ÇàÁ¤ÆгΠ°áÁ¤¹®

Biofarma ´ë Kim Mokheon

»ç°Ç¹øÈ£: D2004-0936

Also available in PDF: D2004-0936


1. ´ç»çÀÚ

½ÅûÀÎ: Biofarma, Neuilly sur Seine, France

ÇǽÅûÀÎ: Kim Mokheon, ´ëÀü, ´ëÇѹα¹


2. µµ¸ÞÀÎÀ̸§ ¹× µî·Ï±â°ü

ºÐÀïÀÇ ´ë»óÀÌ µÈ µµ¸ÞÀÎÀ̸§Àº <hyperium.com>ÀÌ°í, ºÐÀïµµ¸ÞÀÎÀ̸§Àº Netpia.com. Inc.¿¡ µî·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.


3. ÇàÁ¤ÀýÂ÷°³¿ä


½ÅûÀÎÀº ºÐÀïÇØ°á½Åû¼­¸¦ 2004³â 11¿ù 8ÀÏ ÀüÀÚ¼­¸éÀ¸·Î, 2004³â 11¿ù 15ÀÏ ÀϹݼ­¸é ¾ç½ÄÀ¸·Î, ¼¼°èÁöÀûÀç»ê±Ç±â±¸(WIPO) ÁßÀçÁ¶Á¤¼¾ÅÍ(ÀÌÇÏ ¡°¼¾ÅÍ¡±¶ó°í ¾àĪÇÔ)¿¡ Á¦ÃâÇÏ¿´À¸¸ç ¼¾ÅÍ´Â 2004³â 11¿ù 9ÀÏ ÇØ´ç ¼­·ùÀÇ ¼ö·ÉÀ» ÅëÁöÇÏ¿´´Ù.

¼¾ÅÍ´Â º»°Ç ºÐÀïÇØ°á½Åû¼­ÀÇ Á¢¼ö¿¡ µû¶ó 2004³â 11¿ù 9ÀÏ µî·Ï±â°ü¿¡°Ô µî·ÏÀÎÀÇ Á¤º¸¸¦ ¿äûÇÏ´Â À̸ÞÀÏÀ» ¹ß¼ÛÇÏ¿´°í, µî·Ï±â°üÀº 2004³â 11¿ù 12ÀÏÀÚ·Î ¼¾ÅÍ¿¡ º¸³½ ´äº¯À» ÅëÇؼ­ º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§ µî·ÏÀο¡ °üÇÑ ¼¼ºÎ»çÇ×À» È®ÀÎÇØ ÁÖ¾ú´Ù.

¼¾ÅÍ´Â 2004³â 11¿ù 19ÀÏ ½ÅûÀο¡°Ô ÀýÂ÷ÀÇ ¾ð¾î¿¡ °üÇÑ ÀýÂ÷±ÔÄ¢ Á¦11Á¶¿¡ µû¶ó ´ç»çÀڵ鰣¿¡ ÇÕÀÇ°¡ ¾ø°Å³ª µî·Ï¾à°ü»ó¿¡ ´Þ¸® ¸í½ÃµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡´Â ÀýÂ÷ÀÇ ¾ð¾î´Â µî·Ï¾à°ü»óÀÇ ¾ð¾î, Áï º»°ÇÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Çѱ¹¾î°¡ µÈ´Ù´Â Á¡À» ¾Ë·Á ÁÖ´Â ÅëÁö¼­¸¦ ¹ß¼ÛÇÏ¿´´Ù. ½ÅûÀÎÀº 2004³â 11¿ù 24ÀÏ ½Åû¼­ Çѱ¹¾î ¹ø¿ªº»À» Á¦ÃâÇÏ¿´´Ù.

¼¾ÅÍ´Â 2004³â 12¿ù 3ÀÏ¿¡ ºÐÀïÇØ°á½Åû¼­°¡ ÅëÀϵµ¸ÞÀÎÀ̸§ ºÐÀïÇØ°á±ÔÁ¤(¡°±ÔÁ¤¡±), º» ±ÔÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ÀýÂ÷±ÔÄ¢(¡°ÀýÂ÷±ÔÄ¢¡±) ¹× ÅëÀϵµ¸ÞÀÎÀ̸§ ºÐÀïÇØ°á±ÔÁ¤¿¡ ´ëÇÑ WIPOº¸Ãæ±ÔÄ¢(¡°º¸Ãæ±ÔÄ¢¡±)¿¡ µû¸¥ Çü½ÄÀû ¿ä°ÇÀÇ ÃæÁ·¿©ºÎ¸¦ Á¡°ËÇÏ¿´´Ù.

¼¾ÅÍ´Â ÀýÂ÷±ÔÄ¢ Á¦2Á¶ (a)Ç× ¹× Á¦4Á¶ (a)Ç׿¡ µû¶ó 2004³â 12¿ù 3ÀÏ ¡®ºÐÀïÇØ°á½Åû¼­ ¹× ÇàÁ¤ÀýÂ÷°³½Ã ÅëÁö¹®¡¯À» ºÐÀïÇØ°á½Åû¼­¿Í ÇÔ²² ÀüÀÚ¿ìÆí¾ç½ÄÀ¸·Î ÇǽÅûÀο¡°Ô ¹ß¼ÛÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ±× ¹®¼­¸¦ ±¹Á¦Æ¯±Þ¿î¼Û¼ö´ÜÀ» ÅëÇÏ¿© ÇǽÅûÀο¡°Ô ¹ß¼ÛÇÏ¿´´Ù.

ÀýÂ÷±ÔÄ¢ Á¦5Á¶ (a)Ç׿¡ ÀÇ°Å ÇǽÅûÀÎÀÌ ´äº¯¼­¸¦ Á¦ÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¶°¨±âÀÏÀº 2004³â 12¿ù 23ÀÏÀÓÀ» ÅëÁöÇÔ¿¡ µû¶ó, ÇǽÅûÀÎÀº 2004³â 12¿ù 13ÀÏ, 12¿ù 17ÀÏ ´äº¯¼­¸¦ ÀüÀÚ¼­¸é, ÀϹݼ­¸é¾ç½ÄÀ¸·Î ¼¾ÅÍ¿¡ Á¦ÃâÇÏ¿´´Ù

½ÅûÀÎÀÇ ´Üµ¶ÆгΠÁö¸íÀǻ翡 µû¶ó¼­, ¼¾ÅÍ´Â º»°ÇÀÇ ºÐÀïÇØ°áÀ» À§ÇÑ ÇàÁ¤ÆгÎÀÇ ÆгÎÀ§¿øÀ¸·Î ¼­ÀÍÇö º¯È£»ç¸¦ À§ÃËÇÏ¿´°í ÆгÎÀ§¿øÀ¸·Î¼­ÀÇ ½Â³« ¹× °øÆò¼º°ú µ¶¸³¼ºÀÇ ¼±¾ð¹®À» Á¢¼öÇÏ¿© ÀýÂ÷±ÔÄ¢ Á¦7Á¶¿¡ µû¶ó 2005³â 1¿ù 7ÀÏ¿¡ ÆгÎÀ» Àû¹ýÇÏ°Ô ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù.

º»°ÇÀÇ °áÁ¤À» À§ÇÑ ½É¸®Áß, ½ÅûÀÎÀº 2005³â 1Àª 5ÀÏ º¸Ãæ¼­¸éÀ» Á¦ÃâÇÏ¿´´Ù. º» ÆгÎÀº Àç·®¿¡ ÀÇÇÏ¿© º»°ÇÀÇ °áÁ¤À» ÇÔ¿¡ À־ ±× º¸Ãæ¼­¸éÀÇ ³»¿ëÀ» °í·ÁÇϱâ·Î °áÁ¤ÇÏ¿´´Ù.


4. »ç½Ç°ü°è

½ÅûÀÎÀº Á¦¾àȸ»ç·Î¼­, HYPERIUMÀ̶ó´Â »óÇ¥ÀÇ ÀǾàÇ°À» »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÅûÀÎÀº HYPERIUM Ç¥Àå¿¡ °üÇÏ¿© Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸¹Àº »óÇ¥µî·ÏµéÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×Áß ÀϺδ µî·ÏÀÏÀÚ°¡ 1980³â´ë Áß¹ÝÀÌ´Ù. ½ÅûÀÎÀº ºÏÇÑ¿¡µµ HYPERIUM »óÇ¥µî·ÏÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, ÇǽÅûÀÎÀÌ °ÅÁÖÇÏ´Â ´ëÇѹα¹¿¡´Â ±× Ç¥Àå¿¡ °üÇÑ »óÇ¥µî·ÏÀÌ ¾ø´Ù.

ÇǽÅûÀÎÀº 2002³â 3¿ù 19ÀÏ µî·ÏµÈ º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§ÀÇ µî·ÏÀÎÀÌ´Ù. º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§ ÀÌ¿Ü¿¡µµ, ÇǽÅûÀÎÀº <unesco.net>, <peopleone.com>, <nemtech.com>, <cypa.com>, <turbot.com>, <indir.com>, <necrology.com> À» Æ÷ÇÔÇÑ 30¿©°³ÀÇ ´Ù¸¥ µµ¸ÞÀÎÀ̸§µéÀÇ µî·ÏÀÎÀÌ´Ù.

ÇǽÅûÀÎÀº 2004³â 11¿ù 25ÀÏÀÚ À̸ÞÀÏÀ» ÅëÇÏ¿©, ½ÅûÀο¡°Ô ¹ÌÈ­ 2,000ºÒÀ» Áö±ÞÇÏ¸é º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§À» ÀÌÀüÇÏ¿© ºÐÀïÀ» ÇØ°áÇÏ°Ú´Ù´Â Á¦¾ÈÀ» ÇÏ¿´´Ù. ½ÅûÀÎÀº 2004³â 12¿ù 9ÀÏÀÚ À̸ÞÀÏÀ» ÅëÇÏ¿© ȸ½ÅÇϸ鼭, ¹ÌÈ­ 500ºÒÀ» Á¦¾ÈÇÏ¿´´Ù. ±× Á¦¾È¿¡ ´ëÇÑ ÇǽÅûÀÎÀÇ È¸½ÅÀº ¾ø¾ú´Ù.


5. ´ç»çÀÚµéÀÇ ÁÖÀå

A. ½ÅûÀÎÀÇ ÁÖÀå

½ÅûÀÎÀÇ ÁÖÀåµéÀº ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.

½ÅûÀÎÀº HYPERIUM »óÇ¥ÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚÀÌ°í, ±× »óÇ¥´Â ¸¹Àº ³ª¶ó¿¡¼­ ÀǾàÇ°¿¡ °üÇÏ¿© µî·Ï ¹× »ç¿ëµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ºÏÇÑ¿¡µµ µî·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
HYPERIUMÀº Á¶¾î·Î¼­, ½ÅûÀÎÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´Â ÇÑ ¾î¶² ¾ð¾î·Îµµ Ưº°ÇÑ Àǹ̰¡ ¾ø´Ù.

º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§Àº ½ÅûÀÎÀÇ »ó¼úÇÑ »óÇ¥µé°ú ¾ö°ÝÈ÷ ÀÏÄ¡Çϸç, º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§ÀÇ ¡°.com¡±ºÎºÐÀº À¯»ç¼º ÆÇ´ÜÀ» À§ÇÏ¿©´Â °í·ÁµÇÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

½ÅûÀÎÀÇ »ó¼úÇÑ »óÇ¥µéÀº ¸ðµÎ ÇǽÅûÀÎÀÌ 2002³â 3¿ù 19ÀÏ¿¡ º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§ <hyperium.com>À» µî·ÏÇϱâ Àü¿¡ Ãâ¿øµÇ°Å³ª µî·ÏµÇ¾ú´Ù.

½ÅûÀÎÀÇ »óÇ¥µî·ÏµéÀ» Áõ¸íÇÏ°í ¿ä¾àÇÑ ¼­·ùµéÀº ½Åû¼­¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.

½ÅûÀÎÀº ÇǽÅûÀÎÀÌ º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾î¶°ÇÑ ±Ç¸®³ª Á¤´çÇÑ ÀÌÀ͵µ ¾øÀ½À» È®½ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇǽÅûÀÎÀº Åë»ó º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö ¾Ê´Ù.

ÇǽÅûÀÎÀº ´ëÇѹα¹¿¡ »óÇ¥µî·ÏÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê°í, ´Ù¸¥ ¾î¶² ³ª¶ó¿¡¼­ »óÇ¥±ÇÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Áõ°Åµµ ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

ÇǽÅûÀÎÀº ½ÅûÀÎÀÇ »óÇ¥ HYPERIUMÀ̳ª ½ÅûÀÎÀÇ »óÇ¥µéÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â µµ¸ÞÀÎÀ̸§À» »ç¿ëÇϵµ·Ï ¶óÀ̼¾½º¸¦ ¹Þ°Å³ª ±ÇÇÑÀ» Çã¿©¹ÞÀº »ç½ÇÀÌ °áÄÚ ¾ø´Ù.

ÇǽÅûÀÎÀº Àû±ØÀûÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Â À¥»çÀÌÆ®¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ÇǽÅûÀÎÀº ¼±ÀÇ·Î Á¦Ç°À̳ª ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °Í°ú °ü·ÃÇÏ¿© º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§ÀÇ ÇÕ¹ýÀûÀÎ ¶Ç´Â °øÁ¤ÇÑ »ç¿ëÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.

2003³â 7¿ù ÀÌÀü¿¡´Â º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§Àº ¡°www.gracedomains.com¡± À̶ó´Â À¥»çÀÌÆ®¿¡ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±× À¥»çÀÌÆ®¿¡´Â µµ¸ÞÀÎÀ̸§µéÀÌ ÆǸŸ¦ À§ÇÏ¿© Á¦°øµÇ°í ¡°domain names for sale¡±°ú ¡°make an offer¡±¶ó´Â Ç¥½ÃµéÀÌ µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù.

¡°www.gracedomains.com¡± Àº ¸í¹éÈ÷ µµ¸ÞÀÎÀ̸§ ÆǸŸ¦ À§ÇÑ À¥»çÀÌÆ®ÀÌ´Ù. ÇǽÅûÀÎÀº º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§ÀÇ µî·ÏÀÎÀÌ°í, ¸í¹éÈ÷ µµ¸ÞÀÎÀ̸§µéÀ» ÃëµæÇÏ¿© ÆǸÅÇÏ´Â ¿µ¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

½ÅûÀÎÀº ¶ÇÇÑ ÇǽÅûÀÎÀÌ ¸î °³ÀÇ µµ¸ÞÀÎÀ̸§µéÀ» µî·ÏÇØ ³õÀº °ÍÀ¸·Î º¸À̴µ¥, ±×°ÍµéÀÇ ´ëºÎºÐÀº (<unesco.net>, <peopleone.com>, <nemtech.com>, <cypa.com>, <turbot.com>, <1234567890.com>, <indir.com>, <necrology.com>) À¯¸íÇÑ »óÇ¥³ª ±â°üÀÇ ¸íĪ°ú µ¿ÀÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù.

±×Áß <1234567890.com>°ú <indir.com>Àº ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ÆǸŵǰí ÀÖ°í, ±×°ÍÀº ÇǽÅûÀÎÀÌ µµ¸ÞÀÎÀ̸§ ÆǸž÷¿¡ Á¾»çÇÏ°í ÀÖÀ½À» º¸¿© ÁØ´Ù.

2003³â 7¿ù ½ÅûÀÎÀº ÇǽÅûÀο¡°Ô °æ°íÀåÀ» º¸³Â°í, ÇǽÅûÀÎÀº ±× °æ°íÀåÀ» ¹ÞÀº ÈÄ <hyperium.com>°ú <gracedomains.com> À¥»çÀÌÆ®°£ÀÇ Á÷Á¢¿¬°áÀ» ÇØÁ¦½ÃÄ×´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀº ÇǽÅûÀÎÀÇ ¾ÇÀÇ¿Í HYPERIUMÀ̶ó´Â ¿ë¾î¿¡ °üÇÑ ±Ç¸®ÀÇ °á¿©¸¦ ¸í¹éÈ÷ º¸¿© ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÇöÀç µµ¸ÞÀÎÀ̸§ <hyperium.com>Àº ¾î¶°ÇÑ Àû±ØÀûÀÎ ³»¿ëÀÇ À¥»çÀÌÆ®µµ Á¦°øÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀº º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§¿¡ °üÇÏ¿© ÇǽÅûÀο¡°Ô Á¤´çÇÑ ÀÌÀÍÀÌ °á¿©µÇ¾î ÀÖÀ½À» ¸í¹éÈ÷ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´õ¿íÀÌ, ½ÅûÀÎÀº ´Ù¸¥ À¥»çÀÌÆ®ÀÎ ¡°www.igoldrush.com¡±¿¡¼­ º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§ÀÎ <hyperium.com>ÀÌ ¹ÌÈ­ 25,000ºÒ¿¡ ÆǸŸ¦ À§ÇÏ¿© Á¦°øµÇ°í ÀÖ´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´´Ù.

B. ÇǽÅûÀÎÀÇ ÁÖÀå

´äº¯¼­¿¡¼­, ÇǽÅûÀÎÀº ¸ÕÀú ½ÅûÀÎ ÁÖÀåÀÇ ¼¼°¡Áö »ç½Çµé°ú °ü·ÃµÈ ÁÖÀåÀ» Á¦±âÇÏ¿´´Ù.

ù°, ÇǽÅûÀÎÀº ½ÅûÀÎÀÌ ÁÖÀåÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ HYPERIUM¿¡ °üÇÏ¿© Çѱ¹¿¡´Â »óÇ¥µî·ÏÀÌ ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù (½ÅûÀÎÀº ±× ÁÖÀå¿¡ ´ëÇÏ¿© º¸Ãæ¼­¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÌ ºÏÇÑ¿¡¼­´Â »óÇ¥µî·ÏÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, ´ëÇѹα¹¿¡¼­´Â º¸À¯ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇÏ¿´´Ù).

µÑ°, ÇǽÅûÀÎÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¡°www.igoldrush.com¡±¿¡¼­ ¹ÌÈ­ 25,000ºÒ¿¡ º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§ÀÇ ÆǸŸ¦ Á¦¾ÈÇÑ »ç½ÇÀ» ºÎÀÎÇÏ¿´´Ù. ÇǽÅûÀÎÀº ¡°www.igoldrush.com¡±ÀÇ Á¦¾È¿¡ ȸ½ÅÇÑ À̸ÞÀÏÀº º»ÀÎÀÇ À̸ÞÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀ» ȯ±â½ÃÅ°¸é¼­, ¡°www.igoldrush.com¡±¿¡ °üÇÏ¿© ½ÅûÀο¡ ÀÇÇÏ¿© Á¦°øµÈ ÀÚ·áµéÀº ´©±º°¡ ´Ù¸¥ Á¦3ÀÚÀÇ Á¦¾ÈÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù.

ÇǽÅûÀÎÀº ±× Á¦¾ÈÀ» ÀÚ½ÅÀÌ ÇàÇÑ °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ºÎÀÎÇÏ¿´°í, ±× Á¦¾ÈÀÌ º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§ÀÇ Á¾Àü µî·ÏÀο¡ ÀÇÇÏ¿© ÇàÇÏ¿©Áø °ÍÀ¸·Î ¹Ï°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù.

¼Â°, ÇǽÅûÀÎÀº ¡°www.gracedomains.com¡±»óÀÇ º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§ÀÇ ÆǸŸ¦ À§ÇÑ Á¦¾È»ó¿¡´Â ƯÁ¤ÇÑ ±Ý¾×ÀÌ ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê´Ù°í ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. ½ÅûÀÎÀº ÇǽÅûÀÎÀÌ ¹ÌÈ­ 25,000ºÒÀ» Á¦¾ÈÇÏ¿´´Ù°í ÁÖÀåÇÏÁö¸¸, ±× ÁÖÀåÀº »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¸ç ±â·Ï»ó ±× °¡°Ý¿¡ °üÇÑ Áõ°Å´Â ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù. (»ç½Ç ½Åû¼­¿¡´Â ¡°www.gracedomains.com¡±¿¡¼­ ¹ÌÈ­ 25,000ºÒÀÇ Á¦¾ÈÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â ³»¿ëÀÇ ÇÑÂ÷·ÊÀÇ ¾ð±ÞÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª, ±×°ÍÀº ¿ì¿¬ÀûÀÎ ½Ç¼ö·Î¼­ ¡°www.igoldrush.com¡±À» ÁöĪÇÒ Àǵµ¿´´ø °ÍÀÌ ¸í¹éÇØ º¸ÀδÙ.)

µ¿ÀÏÇϰųª È¥µ¿ÇÒ Á¤µµÀÇ À¯»ç¼ºÀ̶ó´Â ÀïÁ¡°ú °ü·ÃÇÏ¿©, ÇǽÅûÀÎÀº ÀÚ½ÅÀÌ º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§À» ¼±Á¤ÇÏ°Ô µÈ °æÀ§¿¡ °üÇÏ¿© ´ÙÀ½°ú °°Àº ¼³¸íÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù:

¡°ºÐÀïÁßÀÎ <hyperium.com> µµ¸ÞÀÎÀº ¡°hyper¡±¿Í ¡°ium¡±À̶ó´Â 2°³ÀÇ ´Ü¾î¸¦ Á¶ÇÕÇÑ °ÍÀ¸·Î °¢ ´Ü¾î ¸ðµÎ °£·«ÇÑ ÄÜ»çÀ̽ºÇü ¿µ¾î»çÀü¿¡¼­µµ ½±°Ô ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â º¸ÆíÀûÀÌ°í Æò¹üÇÑ ´Ü¾îµéÀÔ´Ï´Ù.

¡°¶ÇÇÑ ¡°ium¡±À̶ó´Â ¹ßÀ½À» ÇǽÅûÀÎ ¹× ºÐÀïÁßÀÎ µµ¸ÞÀÎÀÇ µî·Ï±â°ü ¼ÒÀç±¹ÀÎ ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹®ÀڷΠǥ±âÇÏ¸é ¡°ÀÌÀ½¡±À̶ó°í ¾µ ¼ö Àִµ¥ ÀÌ´Â ¡°connection¡± ¶Ç´Â ¡°link¡±µîÀÇ ¶æÀ¸·Î Çؼ®µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡°ÇǽÅûÀÎÀº ÀÎÅͳݿ¡¼­ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾²ÀÌ´Â ¿ë¾îÁß ÇϳªÀÎ ¡°hyperlink¡±¿Í °ü·ÃÇÑ »õ·Î¿î »ç¾÷ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ â¾ÈÇÏ¿© µµ¸ÞÀÎÀ» °Ë»öÇÏ´øÁß <hyperlink.com>°ú °°Àº µµ¸ÞÀÎÀº ÀÌ¹Ì ´Ù µî·ÏµÇ¾î ÀÖ¾úÀ¸³ª ¿µ¾î¿Í Çѱ¹¾î¸¦ È¥¿ëÇÑ ¡°hyperÀÌÀ½¡± Áï <hyperium.com>Àº ¸¶Ä§ ¹Ìµî·Ï »óÅ¿´±â¿¡ À̸¦ Á¤´çÇÑ ¸ñÀû°ú ¹æ¹ý¿¡ ÀÇÇØ ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ÇǽÅûÀÎ ¸íÀÇ·Î µî·ÏÀ» ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±

±Ç¸® ¶Ç´Â Á¤´çÇÑ ÀÌÀÍÀÇ ÀïÁ¡°ú °ü·ÃÇÏ¿©, ÇǽÅûÀÎÀº ´ÙÀ½°ú °°Àº ¼³¸íÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù:

¡°ÇǽÅûÀÎÀÌ ÃßÁøÁß¿¡ ÀÖ´Â <hyperium.com>¿¡ ´ëÇÑ »ç¾÷°èȹÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈú ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ °£´ÜÇÑ °³¿ä¸¸ ¼³¸íÇϸé À½¾ÇÆÄÀÏ°ú µ¿¿µ»óÆÄÀÏÀ» hyperlink·Î ¿¬°áÇØÁÖ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ȸ¿øÁ¦·Î ¿î¿µµÇ´Â À¥»çÀÌÆ®¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¡°´Ù¸¸ ¿©Áö²¯ À̸¦ ÃßÁøÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Â ÇöÇà ÀúÀ۱ǹý»ó ÇØ°áÇØ¾ß µÉ ¹®Á¦µéÀÌ ³²¾ÆÀֱ⠶§¹®¿¡ ¾ÆÁ÷Àº ½Ã±â»óÁ¶¶ó°í »ý°¢ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

¡°´äº¯¼­ AÇ׿¡µµ ±â¼úÇÏ¿´µíÀÌ <hyperium.com>Àº ÇǽÅûÀÎÀÌ ÇÕ¹ýÀûÀÌ°í Á¤´çÇÑ ¸ñÀû°ú ¹æ¹ý¿¡ ÀÇÇØ µî·ÏÇÏ¿´À¸¸ç »ç¿ë°èȹÁß¿¡ ÀÖ´Â µµ¸ÞÀÎÀ¸·Î¼­ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¿Í Á¤´çÇÑ ÀÌÀÍÀº ´ç¿¬È÷ ÇǽÅûÀο¡°Ô ÀÖ¾î¾ß µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±

ºÎÁ¤ÇѸñÀûÀÇ ÀïÁ¡°ú °ü·ÃÇÏ¿©, ÇǽÅûÀÎÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù:

¡°½ÅûÀÎÀº [¡¦]½Åû¼­»ó¿¡ <hyperium.com>ÀÌ ¡°www.gracedomains.com¡±À¸·Î Àç¼Û½ÅµÇµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù¸ç ¡°ÀÌ À¥»çÀÌÆ®¿¡¼­´Â ¡®±¸ÀÔ ¾×¼ö¸¦ Á¦ÀÇÇϽÿÀ¡¯µîÀÇ Áö½Ã¿Í ÇÔ²² µµ¸ÞÀÎ À̸§µéÀÌ ÆǸŵ˴ϴÙ.¡±¶ó´Â ÁÖÀåÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡°<gracedomains.com> µµ¸ÞÀÎ ¹× À¥»çÀÌÆ®´Â ÇǽÅûÀÎ ¼ÒÀ¯°¡ ¸ÂÁö¸¸ ±× À¥»çÀÌÆ®´Â ÇǽÅûÀÎÀÌ µµ¸ÞÀθŸŠÁß°³¾÷À» Çϱâ À§ÇÏ¿© ȨÆäÀÌÁö¸¦ Á¦ÀÛÇÏ·Á´øÁß¿¡ ´ç½Ã ¸î¸î ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Â À¥»çÀÌÆ®¸»°í´Â ´ëºÎºÐÀÇ µµ¸ÞÀθŸŠÁß°³¿Í °ü·ÃÇÑ À¥»çÀÌÆ®µéÀÌ ½ÃÀ强ÀÌ ºÎÁ·ÇØ ¿î¿µÀ» Áß´ÜÇÏ´Â °ÍÀ» º¸°í¼­ ȨÆäÀÌÁö Á¦ÀÛÀ» º¸·ùÇÏ°í ¹æÄ¡ÇÏ¿´´ø À¥»çÀÌÆ®¿´½À´Ï´Ù.

¡°[½ÅûÀÎÀÇ Ã·ºÎ¼­·ù 6]À» º¸´õ¶óµµ ´ÜÁö ¡°under construction¡± À̶ó´Â Ç¥Á¦¿Ü¿¡ ´õ ÀÌ»óÀÇ È¨ÆäÀÌÁö¸¦ Á¦ÀÛÇÏÁö ¸øÇÑ ¹«ÀǹÌÇÑ À¥»çÀÌÆ®¿´´Ù´Â°É ¾Ë ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ±×¸¶Àúµµ Áö±ÝÀº À¥È£½ºÆþ÷ü¿ÍÀÇ °è¾à±â°£ÀÌ ¸¸·áµÇ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¾Æ¹«°Íµµ ³²¾Æ ÀÖÁö ¾Ê´Â ½ÇÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.

¡°¾ÖÃʺÎÅÍ ±× À¥»çÀÌÆ®¿¡¼­´Â ½ÅûÀÎÀÇ ÁÖÀåó·³ µµ¸ÞÀÎ À̸§µéÀÌ ÆǸŵÈÀûµµ ¾ø¾ú°í ÆÇ¸ÅµÉ °¡´É¼º ÀÚüµµ ¾ø¾ú´ø ±×·± À¥»çÀÌÆ®¿´½À´Ï´Ù.
¡°±×¸®°í <hyperium.com>ÀÌ ¡°www.gracedomains.com¡±À¸·Î Æ÷¿öµùÀÌ µÇ¾ú´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ ±â¾ïÀº ¾øÀ¸³ª ±×·¸´õ¶óµµ ±×·¯ÇÑ ´Ü¼øÇÑ Æ÷¿öµùÀÌ ºÎ´çÇÑ ÇàÀ§¶ó°Å³ª ºÎÁ¤ÇÑ ¸ñÀûÀÌ ÀÖÀ½À» Áõ¸íÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¡°½ÅûÀÎÀÇ ÁÖÀå¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¾î´À ±¸Àý¿¡ ¡°ÁßÁö ¸í·É(cease and desist)¡±ÀÌ µé¾î ÀÖ´ÂÁö ¸ð¸£°ÚÀ¸³ª ¡°ÆíÁö¸¦ ¹ÞÀº ÈÄ ÇÇ°í´Â <hyperium.com>°ú <gracedomains.com> À¥»çÀÌÆ® »çÀÌÀÇ Á÷Á¢ ¿¬°á ¸µÅ©¸¦ öȸ...¡±Çß´Ù°í ÁÖÀåÇϴµ¥ µµ´ëü ½ÅûÀÎÀÌ ¹«½¼ ±Ç¸®°¡ À־ ÇǽÅûÀο¡°Ô ÁßÁö¸í·ÉÀ» ³»·ÈÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ ÇǽÅûÀÎÀÌ ½ÅûÀÎÀÇ ¿ä±¸¸¦ Áï°¢ µé¾îÁÙ Á¤µµ¿´´Ù¸é ÀÌ ºÐÀïÀº ¿Ö ÀÖ´Â °ÍÀÎÁö ¼³¸íÀÌ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¡°´ç½Ã ½ÅûÀÎÀÇ ÆíÁö¿¡ ´ëÀÀÀ» ÇÏÁö ¸øÇß´ø ÀÌÀ¯´Â ÇǽÅûÀÎÀÌ ¿µ¾î¸¦ Àß ¸ð¸£°í, ½ÅûÀο¡°Ô ´äº¯ÇÒ °¡Ä¡Á¶Â÷ ´À³¢Áö ¾Ê°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ ½ÅûÀÎÀÇ ÆíÁö¿¡ E-MailÁÖ¼Ò¸¦ ¹àÇôÁÖÁö ¾Ê¾Æ¼­ Áï½Ã ´ëÀÀÇÏÁö ¸øÇß´ø °ÍÀÏ »ÓÀÌÁö ±×·¸´Ù°í ±×°ÍÀÌ ÇǽÅûÀÇ ±Ç¸®°¡ °á¿©µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â Áõ°Å°¡ µÉ ¼ö´Â ¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¡°¹é¹øÀ» ¾çº¸Çؼ­ ½ÅûÀÎÀÇ ÁÖÀå¿¡ µû¸£´õ¶óµµ ÃÖ¼ÒÇÑ 2003³â 7¿ù ÀÌÈÄ¿¡´Â <hyperium.com>ÀÌ ¾Æ¹«·± À¥ÆäÀÌÁö°¡ ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ Áõ¸íµÇ´Âµ¥ ±×°Í¸¸À¸·Îµµ ±× ÀÌÈÄ¿¡ <hyperium.com>À» ¡°www.gracedomains.com¡±À» ÅëÇØ ´Ù¸¥ Á¦3ÀÚ¿¡°Ô ÆÈ·Á°í Çß´Ù´Â ÁÖÀåÀº ÇÒ ¼ö ¾øÀ»Å×°í ¡°www.igoldrush.com¡±¿¡¼­ ÆǸÅÁ¦ÀǸ¦ Çß´Ù´Â °Íµµ ´äº¯¼­ [5Ç×] ù¸Ó¸®¿¡ ±â¼úÇÑ °Íó·³ »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÀ¸´Ï ÃÖ¼ÒÇÑ Á¦3ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÆǸŸ¦ ½ÃµµÇß´Ù´Â ÁÖÀ常ŭÀº ÅëÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¡°±×·¸´Ù¸é ½ÅûÀÎÀÌ ÇѹøÀÌ¶óµµ ÇǽÅûÀο¡°Ô¼­ ÆǸÅÁ¦ÀǸ¦ ¹Þ¾Ò¾î¾ß Çϴµ¥ ±×·± »ç½Çµµ ¾øÀ¸´Ï ÀÌ´Â <hyperium.com>¿¡ ´ëÇØ ÇǽÅûÀÎÀÌ ÆǸŸ¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â ºÎÁ¤ÇÑ ¸ñÀûÀÇ µî·ÏÀ» ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¡°½ÅûÀÎÀº ºÐÀïÁßÀÎ µµ¸ÞÀÎ ¿Ü¿¡ ÇǽÅûÀÎÀÌ ¼ÒÀ¯ÇÑ ´Ù¸¥ µµ¸ÞÀο¡ ´ëÇؼ­µµ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ°í Àִµ¥ ½ÅûÀÎÀº <hyperium.com>¿¡ ´ëÇؼ­¸¸ ºÐÀïÇØ°á½ÅûÀ» ÇÑ °ÍÀÌÁö ´Ù¸¥ µµ¸ÞÀε鿡 ´ëÇؼ­±îÁö ºÐÀïÇØ°á½ÅûÀ» ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

¡°½ÅûÀÎÀº ÀڽŰúÀÇ ¾Æ¹«·± ±Ç¸®°ü°èµµ Á¦½ÃÇÏÁö ¾ÊÀºÃ¤ ½Åû¼­¿¡ ¡°±×Áß ´ëºÎºÐÀÌ À¯¸íÇÑ µî·Ï»óÇ¥µé ¶Ç´Â À¯¸í ´ÜüµéÀÇ À̸§°ú µ¿ÀÏÇÏ´Ù¡¦¡±¶óµçÁö, ¡°ÀÌ¹Ì µî·ÏµÈ, À¯¸íÇÑ µî·Ï»óÇ¥ ¶Ç´Â »óÈ£¿Í µ¿ÀÏÇϰųª È¥µ¿µÇµµ·Ï À¯»çÇÑ ´Ù¸¥ µµ¸ÞÀÎ À̸§µé¡¦¡±À̶ó°í ºÐÀïÇØ°á½ÅûÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀº ÇǽÅûÀÎ ¼ÒÀ¯ÀÇ ´Ù¸¥ µµ¸ÞÀε鿡 ´ëÇÏ¿© ½º½º·Î ÆÇ°áÀ» ³»¸®´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀº ¾ö¿¬È÷ ½ÅûÀÎÀÇ ±Ç¸®¸¦ ¹þ¾î³ª´Â ºÒ¹ý, ºÎ´çÇÑ ÇàÀ§·Î ÆǴܵ˴ϴÙ.

¡°½ÅûÀÎÀº ºÐÀïÁßÀÎ µµ¸ÞÀÎ À̸§À» À¥»çÀÌÆ® ¡°www.gracedomains.com¡±¿¡¼­ ½ÇÁ¦·Î ÁöºÒÇÑ µî·Ïºñ¿ëÀ» Å©°Ô ÃÊ°úÇÏ´Â ¹ÌÈ­ 25,000´Þ·¯ÀÇ °¡°ÝÀ¸·Î ÆǸÅÁ¦Àǵǰí ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇϳª º» ´äº¯¼­ [5Ç×] ù¸Ó¸®¿¡ ±â¼úÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ÀÌ´Â ½ÅûÀÎÀÇ ÇãÀ§ÁÖÀåÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¡°ÇǽÅûÀÎÀº ºÐÀïÀÌ ÀÖ±â Àü±îÁö´Â ½ÅûÀÎÀÇ Á¸Àçµµ ¸ô¶úÀ¸¸ç µû¶ó¼­ ½ÅûÀΰú °æÀï°ü°è¿¡ ÀÖÁöµµ ¾Ê°í ¶ÇÇÑ ½ÅûÀÎÀÇ »ç¾÷À» ¹æÇØÇÒ °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÌ µµ¸ÞÀÎ À̸§À» µî·ÏÇϰųª »ç¿ëÇÒ ÇϵîÀÇ ÀÌÀ¯µµ ¾ø½À´Ï´Ù.¡±


6. °ËÅä ¹× ÆÇ´Ü

A. »óÇ¥¿Í µµ¸ÞÀÎÀ̸§ÀÇ µ¿ÀÏ¡¤À¯»ç¼º

½ÅûÀÎÀº ÀÚ½ÅÀÌ ´Ù¸¥ ¿©·¯ ³ª¶óµé¿¡¼­ HYPERIUMÀ̶ó´Â ¿ë¾î¿¡ ´ëÇÏ¿© »óÇ¥±ÇÀ» µî·ÏÇÏ¿´´Ù´Â »ç½ÇÀ» Áõ¸íÇÏ¿´´Ù. ÇǽÅûÀÎÀº ´ëÇѹα¹¿¡´Â µî·ÏÀÌ ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇÏÁö¸¸, ±ÔÁ¤À̳ª ÀýÂ÷±ÔÄ¢»ó¿¡ ÇǽÅûÀÎÀÇ °ÅÁÖÁö¿¡ »óÇ¥µî·ÏÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.

ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿©, º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§ÀÌ ½ÅûÀÎÀÇ µî·Ï»óÇ¥ HYPERIUM°ú ¿ÏÀüÈ÷ µ¿ÀÏÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀº Àǹ®ÀÌ ¾ø´Ù. ¡°.COM¡±ºÎºÐÀº ±× ÆÇ´ÜÀ» ÇÔ¿¡ À־ °í·ÁµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

»ó¼úÇÑ ¹Ù¿Í °°Àº ÀÌÀ¯·Î, ÆгÎÀº ½ÅûÀÎÀÌ ÀÌ ¿ä°ÇÀ» ÀÔÁõÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸°í º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§ÀÌ ½ÅûÀÎÀÇ µî·Ï»óÇ¥¿Í µ¿ÀÏÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ´Ù.

B. ÇǽÅûÀÎÀÇ ±Ç¸® ¶Ç´Â Á¤´çÇÑ ÀÌÀÍ

ÇǽÅûÀÎÀº º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§À» »ç¿ëÇÒ »ç¾÷°èȹÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù°í ¼³¸íÇÑ´Ù. ÇǽÅûÀÎÀº ±× °èȹÀÇ ¼¼ºÎ»çÇ×µéÀ» ¸ðµÎ °ø°³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í Çϸ鼭, ±×ÀÇ °èȹÀº ÇÏÀÌÆÛ¸µÅ© ¿¬°áÀ» ÅëÇÏ¿© À½¾Ç°ú µ¿¿µ»ó ÆÄÀϵéÀ» Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª, ±×´Â ¿©·¯ °¡Áö ÀÌÀ¯·Î ±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

ÇǽÅûÀÎÀÇ ¼³¸íÀº ±×·²µíÇÏÁö¸¸ ¼­¸é Áõ°Å¿¡ ÀÇÇÏ¿© µÞ¹ÞħµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. µû¶ó¼­, º» ÆгÎÀº ÇǽÅûÀÎÀÌ º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§¿¡ ´ëÇÏ¿© ±Ç¸®³ª Á¤´çÇÑ ÀÌÀÍÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Áõ¸íÇÏ¿´´Ù°í ÀÎÁ¤ÇϱⰡ ±ØÈ÷ ¾î·Æ´Ù. ¸¸ÀÏ ÁøÁ¤ÇÏ°íµµ Á¤´çÇÑ Àǵµ¿¡ °üÇÑ Áõ°Å¿¡ ÀÇÇÏ¿© µÞ¹ÞħµÇÁö ¾Ê´Â ¼³¸í¸¸À¸·Î ÇǽÅûÀÎÀÌ ÀÌ ¿ä°ÇÀ» ÃæºÐÈ÷ Áõ¸íÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù¸é, ±ÔÁ¤ÀÇ ¸ñÀûÀÌ ¼Õ»óµÉ °ÍÀº ¸í¹éÇÏ´Ù. º» ÆгÎÀº ¶ÇÇÑ ÇǽÅûÀÎÀÇ °èȹÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ °ÍÀ̶ó°í °¡Á¤ÇÏ´õ¶óµµ ´Ü¼øÈ÷ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ °¡Á³´Ù´Â °Í¸¸À¸·Î´Â ½ÂÀ뵃 ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®°¡ »ý±æ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» À¯³äÇϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. ±×¸®°í, ºÎÁ¤ÇÑ ¸ñÀû¿¡ °üÇÑ ³íÀÇ¿¡¼­ º¸´Ù »ó¼¼ÇÏ°Ô ³íÀǵǰÚÁö¸¸, º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§À» ÆǸÅÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ÇǽÅûÀÎÀÇ ³ë·ÂÀº º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§¿¡ °üÇÑ »ç¾÷°èȹ¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ ¼³¸íÀ» ¾àÈ­½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.

»ó¼úÇÑ ¹Ù¿Í °°Àº ÀÌÀ¯·Î, º» ÆгÎÀº ½ÅûÀÎÀÌ ÀÌ ¿ä°ÇÀ» ÀÔÁõÇÏ¿´´Ù°í º¸°í, ÇǽÅûÀÎÀÌ º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§¿¡ ´ëÇÏ¿© ±Ç¸®³ª Á¤´çÇÑ ÀÌÀÍÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ´Ù.

C. ÇǽÅûÀÎÀÇ ºÎÁ¤ÇÑ ¸ñÀû

½ÅûÀÎÀº ÇǽÅûÀÎÀÌ ¸í¹éÈ÷ ¡°DOMAIN NAMES FOR SALE¡±À̶ó°í ¾ð±ÞµÈ ¡°www.gracedomains.com¡±»çÀÌÆ®ÀÇ µî·ÏÀÎÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» Áõ°Å¸¦ ÅëÇÏ¿© ÀÔÁõÇÏ¿´´Ù. º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§Àº ÇѶ§ ¡°www.gracedomains.com¡±¿¡ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î Æ÷¿öµùµÇ¾ú´Ù. ±× ÀÌ¿Ü¿¡, ÇǽÅûÀÎÀº º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§À» ¹ÌÈ­ 2,000ºÒ¿¡ ÆǸÅÇÏ°Ú´Ù´Â Á¦¾ÈÀ» ÇÏ¿´´Ù. ½ÅûÀÎÀº ¶ÇÇÑ º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§ÀÌ ¡°www.igoldrush.com¡±¿¡¼­ ¹ÌÈ­ 25,000ºÒÀÇ °¡°Ý¿¡ ÆǸŸ¦ À§ÇÏ¿© Á¦¾ÈµÇ°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª, ÇǽÅûÀÎÀº ¼­¸éÁõ°Å¸¦ ÅëÇÏ¿© ½ÇÁ¦·Î º»ÀÎÀÌ ±× Á¦¾ÈÀ» ÇÏ¿´´Â°¡ ¿©ºÎ¿¡ °üÇÏ¿© Àǹ®À» ¾ß±â½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ÃæºÐÇÑ ÁÖÀåÀ» Á¦±âÇÏ¿´´Ù. ½ÅûÀÎÀº ±× Á¦¾ÈÀÌ ½ÇÁ¦·Î ÇǽÅûÀο¡ ÀÇÇÏ¿© ÇàÇÏ¿©Áø °ÍÀ̶ó°í ÀǽÉÇÏ°í ÀÖ¾úÁö¸¸, º» ÆгÎÀº ¡°www.igoldrush.com¡±¿¡¼­ ÇàÇÏ¿©Áø Á¦¾È¿¡ °ü°èµÈ »ç½Ç°ü°èµéÀÌ »ó´çÈ÷ ºÒ¸íÈ®ÇÏ°í µû¶ó¼­ º»°ÇÀÇ °áÁ¤¿¡ À־ °í·ÁµÇ¾î¼­´Â ¾Æ´ÏµÈ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù.

ÇǽÅûÀÎÀÇ ¡°www.gracedomains.com¡± »çÀÌÆ®¿Í °ü·ÃÇÏ¿©, ÇǽÅûÀÎÀº ±×°¡ ±× µµ¸ÞÀÎÀ̸§ÀÇ µî·ÏÀÎÀÌ°í ±× »çÀÌÆ®¸¦ ¸¸µç »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤Çϸ鼭 ¿©·¯ °¡Áö ÀÌÀ¯·Î ±× »çÀÌÆ®¸¦ °è¼ÓÇÏ¿© ¿î¿µÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù°í ¼³¸íÇÑ´Ù. ±×·¯³ª, º» ÆгÎÀº ±× »çÀÌÆ®°¡ ¸í¹éÈ÷ µµ¸ÞÀÎÀ̸§ ÆǸŸ¦ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î¼­, ÇǽÅûÀÎÀÌ ÇѶ§ º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§À» ¡°www.gracedomains.com¡±¿¡ Æ÷¿öµùÇÑ »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù. ÇǽÅûÀÎÀº ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀ» ºÎÀÎÇϱ⠺¸´Ù´Â Á¤È®ÇÑ ±â¾ïÀº ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ, ÇǽÅûÀÎÀº ±×°¡ ½ÅûÀο¡°Ô ¹ÌÈ­ 2,000ºÒ¿¡ º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§ÀÇ ÆǸŸ¦ Á¦¾ÈÇÑ »ç½ÇÀ» ºÎÀÎÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

±ÔÁ¤ Á¦4Á¶ (a)Ç× (¥£)È£´Â ½ÅûÀο¡°Ô °èÀïÁßÀÎ µµ¸ÞÀÎÀ̸§ÀÌ ºÎÁ¤ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î µî·Ï ¹× »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÔÁõÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±× ¿ä°ÇÀ» ÃæÁ·½ÃÅ°´Â 4°¡Áö °æ¿ìµéÀÌ ±ÔÁ¤ Á¦4Á¶ (b)Ç× (¥¡) ³»Áö (¥¤)È£¿¡ ¿¹½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù.

±ÔÁ¤ Á¦4Á¶ (b)Ç× (¥¡)È£´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡°µî·ÏÀÎÀÌ »óÇ¥±ÇÀÚ³ª ¼­ºñ½ºÇ¥±ÇÀÚÀÎ ½ÅûÀÎ ¶Ç´Â ½ÅûÀÎÀÇ °æ¾÷ÀÚ¿¡ ´ëÇؼ­ ´çÇØ µµ¸ÞÀÎÀ̸§°ú Á÷Á¢ °ü·ÃµÈ ºñ¿ëÀ¸·Î ¼­·ù¿¡ ÀÇÇØ ÀÔÁõµÈ Á÷Á¢ºñ¿ëÀ» ÃÊ°úÇÏ´Â ´ë°¡¸¦ ¹Þ±â À§ÇÏ¿© ´çÇØ µµ¸ÞÀÎÀ̸§À» ÆǸÅ, ´ë¿©, ¶Ç´Â ÀÌÀüÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÖµÈ ¸ñÀûÀ¸·Î ´çÇØ µµ¸ÞÀÎÀ̸§À» µî·Ï ¶Ç´Â ÃëµæÇÑ °æ¿ì¡±

ÇǽÅûÀÎÀº ¡°www.gracedomains.com¡±À» ¼ÒÀ¯Çϸ鼭 ¿î¿µÇÏ¿´°í, ±× »çÀÌÆ®´Â µµ¸ÞÀÎÀ̸§ ÆǸŸ¦ À§ÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀǵµµÈ °ÍÀ¸·Î¼­ ´©±¸µçÁö ¡°make an offer¡±Çϵµ·Ï ±ÇÀ¯ÇÏ¿´´Ù. ÇǽÅûÀÎÀº º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§À» ¡°www.gracedomains.com¡±¿¡ Æ÷¿öµù½ÃÄ×°í, ±×·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î¼­ º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§ÀÇ ±¸ÀÔÀ» À§ÇÏ¿© ´©±¸µçÁö ¡°make an offer¡±Çϵµ·Ï ±ÇÀ¯ÇÏ¿´´Ù.

ÇǽÅûÀÎÀº ¶ÇÇÑ ½ÅûÀο¡°Ô º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§À» ¹ÌÈ­ 2,000ºÒ¿¡ ÆǸÅÇÏ°Ú´Ù´Â Á¦¾ÈÀ» ÇÏ¿´´Â ¹Ù, ±× ±Ý¾×Àº º»°Ç µµ¸ÞÀÎÀ̸§¿¡ Á÷Á¢ °ü·ÃµÈ, ¼­·ù¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÔÁõµÇ´Â ÇǽÅûÀÎÀÇ ½Çºñ¸¦ ÃÊ°úÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ÇǽÅûÀÎÀº ±×¿¡ »ó¹ÝµÇ´Â »ç½ÇÀ» Á¦½ÃÇϰųª Áõ°Å¸¦ Á¦ÃâÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

³ª¾Æ°¡, ½ÅûÀÎÀº ÇǽÅûÀÎÀÌ ¸¹Àº ´Ù¸¥ µµ¸ÞÀÎÀ̸§µéÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×ÁßÀÇ ÀϺδ °øÁß¿¡°Ô ÆǸŸ¦ À§ÇÏ¿© Á¦°øµÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Á¡°ú °ü·ÃÇÏ¿©, ÇǽÅûÀÎÀº ±×°¡ º¸À¯ÇÏ´Â ±× ´Ù¸¥ µµ¸ÞÀÎÀ̸§µé(<unesco.net> Æ÷ÇÔ)µéÀº ½ÅûÀΰú ¾Æ¹«·± °ü°èµµ ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇϸ鼭, ±âº»ÀûÀ¸·Î ¾î¶°ÇÑ ¼³¸íµµ Á¦°øÇÒ °ÍÀ» °ÅºÎÇß´Ù. ½ÅûÀÎÀÌ ±× µµ¸ÞÀÎÀ̸§µé¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾î¶°ÇÑ ±Ç¸®µµ °¡Áö°í ÀÖÁö ¾ÊÀº °Í°ú ±× µµ¸ÞÀÎÀ̸§µéÀÌ º» ÀýÂ÷ÀÇ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀº »ç½ÇÀÌÁö¸¸, ÇǽÅûÀÎÀÇ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ±× µµ¸ÞÀÎÀ̸§µéÀ» µÑ·¯½Ñ »óȲµéÀº ÇǽÅûÀÎÀÇ Àǵµ¿Í °ü·ÃÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿©, ƯÈ÷ ÇǽÅûÀÎÀÌ ¾î¶² Á¤´çÇÑ ¼³¸íµµ Á¦°øÇϱ⸦ °ÅºÎÇÏ°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î, º» ÆгÎÀº ½ÅûÀÎÀÌ Á¦½ÃÇÑ »ç½Ç°ü°è¿Í ÁÖÀå(Áï, ÇǽÅûÀÎÀÌ µµ¸ÞÀÎÀ̸§µéÀ» µî·ÏÇÏ°í ÆǸŸ¦ ½ÃµµÇÑ Àü·Â)ÀÌ ¼³µæ·ÂÀÖ°í ´ÙÅùÀÌ ¾ø´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù.

»ó¼úÇÑ ¹Ù¿Í °°Àº ÀÌÀ¯·Î, º» ÆгÎÀº ½ÅûÀÎÀÌ Á¦ 4(b)(¥¡)Á¶¿¡ ±ÔÁ¤µÈ ¿¹¸¦ ÅëÇÏ¿© Á¦4(a)(¥£)Á¶ »óÀÇ ¼¼ ¹ø°ÀÌÀÚ ¸¶Áö¸· ¿ä°Ç¸¦ ÀÔÁõÇÏ¿´´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ´Ù.


7. °áÁ¤

¾Õ¿¡¼­ °ËÅäÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ, º» ÇàÁ¤ÆгÎÀº ±ÔÁ¤ Á¦4Á¶ (i)Ç× ¹× ÀýÂ÷±ÔÄ¢ Á¦15Á¶¿¡ µû¶ó¼­, ½ÅûÀÎÀÇ ½Åû¿¡ µû¶ó <hyperium.com>À» Biofarma¿¡°Ô ÀÌÀüÇÒ °ÍÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù.


¼­ÀÍÇö
´Üµ¶ÆгÎÀ§¿ø

ÀÏÀÚ: 2005³â 2¿ù 8ÀÏ


WorldLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.worldlii.org/int/other/GENDND/2005/357.html