	Home \| Databases \| WorldLII \| Search \| Feedback \| Help Global Legal Information Network (Chile)

Global Legal Information Network (Chile)

You are here: WorldLII >> Databases >> Global Legal Information Network (Chile) >> 2004 Global Legal Information Network (Chile)

Database Search | Name Search | Recent Abstracts | Help

2004 Global Legal Information Network (Chile)

January 2004

February 2004

March 2004

April 2004

May 2004

June 2004

July 2004

Decreto 88 de 2004 promulga el Acuerdo con Alemania sobre el proyecto Ordenamiento Territorial Ambientalmente Sustentable para la Región Metropolitana. [Decree 88 of 2004 promulgates the Agreement with Germany on the Environmentally Sustainable Territorial Zoning for the Metropolitan Region Project] (Chile) [2004] GLIN 238804 (7 July 2004)
Decreto 108 de 2004 promulga la Convención Interamericana sobre Asistencia Mutua en Materia Penal y su Protocolo Facultativo. [Decree 108 of 2004 promulgates the Inter-American Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters and its Facultative Protocol] (Chile) [2004] GLIN 238805 (8 July 2004)
Decreto 389 de 2003 promulga las Notas Explicativas con la Comunidad Europea Relativas al Anexo III -Definición del Concepto de Productos Originarios y Procedimiento de Cooperación Administrativa- Para El Acuerdo por el que se Establece una Asociación entre Chile, por una Parte, y la Comunidad Europea y sus Estados Miembros, por Otra. [Decree 389 of 2003 promulgates the Explicative Notes with the European Union Related to Annex III-Definition of the Concept of Originary Products and the Administrative Cooperation Procedure- for the Agreement through which an Association is Established between Chile, on one hand, and the European Community and its Member States, by the other] (Chile) [2004] GLIN 238806 (8 July 2004)
Decreto 474 de 2004 declara Normas Oficiales de la República las que indica, aprobadas por el Instituto Nacional de Normalización. [Decree 474 of 2004 declares as Official Norms of the Republic the provisions indicated therein, approved by the National Normalization Institute] (Chile) [2004] GLIN 238807 (8 July 2004)
Decreto 1 de 2004 fija Texto Refundido y Actualizado de las Plantas de Personal del Servicio de Impuestos Internos y los Respectivos Requisitos de Ingreso y Promoción. [Decree 1 of 2004 establishes the Consolidated and Updated Text of the Staff at the Internal Revenue Service and the Respective Requirements for Entry and Promotion] (Chile) [2004] GLIN 238808 (9 July 2004)
Decreto 80 de 2004 modifica el Decreto (m) N°991 de 1987, que fija la jurisdicción de las Gobernaciones Marítimas de la República y establece las Capitanías de Puerto y sus respectivas jurisdicciones. [Decree 80 of 2004 amends Decree (m) N°991 of 1987, that establishes the jurisdiction of Port Maritime Governorships of the Republic and establishes Port Captainships, and their respective jurisdictions] (Chile) [2004] GLIN 238809 (9 July 2004)
Resolución 2144 de 2004 establece requisitos fitosanitarios para el ingreso de plantas y partes de plantas a Isla de Pascua desde Chile Continental, como de Isla de Pascua a Chile Continental, y deroga Resolución 3.065 de 1999. [Resolution 2144 of 2004 sets forth phytosanitary requirements for the entry of plants and parts thereof into Eastern Island from Continental Chile, and viceversa, and repeals Resolution 3,065 of 1999] (Chile) [2004] GLIN 238811 (9 July 2004)
Decreto 62 de 2004 modifica Decretos 404 y 405, ambos de 1983, que aprueban los Reglamentos de Estupefacientes y Productos Psicotrópicos, respectivamente. [Decree 62 of 2004 amends Decrees 404 and 405, both of 1983, that approved the Regulations on Narcotic and Psychotrophic Products, respectively] (Chile) [2004] GLIN 238812 (12 July 2004)
Decreto 84 de 2004 modifica Decreto N° 209, de 2002, que aprueba el Reglamento de Piscinas de Uso Público. [Decree 84 of 2004 amends Decree 209 of 2002, which approves the Regulations for Public Use Swimming Pools] (Chile) [2004] GLIN 238814 (12 July 2004)
Decreto 86 de 2004 crea Comisión Asesora Permanente de actualización del Formulario Nacional de Medicamentos. [Decree 86 of 2004 creates the Permanent Assistance Commission for the Update of the National Medicament Form] (Chile) [2004] GLIN 238815 (12 July 2004)
Decreto 134 de 2004 aprueba Documento Plan Nacional de Recopilación Estadística del Año 2004. [Decree 134 of 2004 approves the National Plan for Statistical Compilation of Year 2004] (Chile) [2004] GLIN 238816 (13 July 2004)
Resolución 415 de 2004 declara Normas Oficiales de la República las que indica, aprobadas por el Instituto Nacional de Normalizacion. [Resolution 415 of 2004 declares as Official Norms of the Republic the Technical Norms indicated therein, approved by the National Institute of Normalization] (Chile) [2004] GLIN 238817 (13 July 2004)
Resolución 2,212 de 2004 fija Exigencias Sanitarias para la Internación de Ovulos/Embriones Ovinos y Cabrinos a Chile. [Resolution 2,212 of 2004 establishes the Sanitary Requirements for the Entry of Ovine and Caprines Ovules/Embryos into Chile] (Chile) [2004] GLIN 238821 (13 July 2004)
Ley 19,955 de 2004. modifica la Ley 19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores. [Law 19,955 of 2004 amends Law 19,496 on the Protection of Consumers Rights] (Chile) [2004] GLIN 238822 (14 July 2004)
Ley 19,956 de 2004 reajusta monto de Ingreso Mínimo Mensual. [Law 19,956 of 2004 adjusts the amount of the Minimum Monthly Income] (Chile) [2004] GLIN 238824 (14 July 2004)
Ley 19,954 de 2004 modifica la Ley 18.600, en lo relativo al Procedimiento de Interdicción de los Discapacitados Mentales. [Law 19,954 of 2004 amends Law 18,600 related to the Procedure for the Interdiction of the Mentally Handicapped] (Chile) [2004] GLIN 238829 (14 July 2004)
Decreto 128 de 2004 aprueba Reglamento para la Aplicación de la bonificación por Retiro Voluntario que establece la Ley 19.933. [Decree 128 of 2004 approves the Regulations for the Application of the Voluntary Withdrawal bonus established in Law 19,933] (Chile) [2004] GLIN 238830 (14 July 2004)
Decreto 105 de 2004 promulga el Convenio de Cooperación Turística con Tailandia. [Decree 105 of 2004 promulgates the Tourism Cooperation Agreement with Thailand] (Chile) [2004] GLIN 238832 (15 July 2004)
Decreto 131 de 2004 modifica Reglamento Fondee, Decreto 33, de 2004. [Decree 131 of 2004 amends the Regulations of Fondee, Decree 33 of 2004] (Chile) [2004] GLIN 238833 (15 July 2004)
Resolución 2992 de 2004 incorpora a las Notas Explicativas la Versión Actualizada, que incluye la Tercera Enmienda, en Español, correspondiente al Texto Oficial de las Notas Explicativas del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías. [Resolution 2992 of 2004 incorporates to the explanatory Notes the Updated Version, which includes the Third Amendment, in Spanish, corresponding to the Official Text of the Explanatory Notes of the Harmonized System for the Designation and Codification of Merchandise] (Chile) [2004] GLIN 238835 (16 July 2004)
Resolución 859 de 2004 establece requisitos de ingreso de frutos frescos de Papaya (carica papaya) desde Ecuador. [Resolution 859 of 2004 establishes the requirements for the entry of fresh fruits of Papaya (carica papaya) from Ecuador] (Chile) [2004] GLIN 238836 (16 July 2004)
Decreto 59 de 2004 deroga el Decreto 10 de 1996. [Decree 59 of 2004 repeals Decree 10 of 1996] (Chile) [2004] GLIN 238837 (16 July 2004)
Ley 19.958 de 2004 modifica la Ley Orgánica de Municipalidades con el objeto de precisar o corregir normas sobre el proceso electoral. [Law 19,958 of 2004 amends the Organic Law of Municipalities to precise or correct provisions on the electoral process] (Chile) [2004] GLIN 238838 (17 July 2004)
Ley 19.959 de 2004 crea la Comuna de Alto Bio Bio en la Región del Bio Bio. [Law 19,959 of 2004 creates the City of Alto Bio Bio in the Bio Bio Region] (Chile) [2004] GLIN 238841 (21 July 2004)
Decreto 89 de 2004 promulga el Quinto Protocolo Anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (Servicios Financieros) de la Organización Mundial del Comercio. [Decree 89 of 2004 promulgates the Fifth Protocol Annex to the General Agreement on the Trade in Service (Financial Services) of the World Trade Organization] (Chile) [2004] GLIN 238842 (21 July 2004)
Resolución 1083 de 2004 da Inicio a la dictacion de Norma Secundaria de Calidad Ambiental para la Protección de las Aguas de la Cuenca Maipo - Mapocho, en la Región Metropolitana. [Resolution 1083 of 2004 authorizes the issuance of the Environmental Quality Secondary Norm for the Maipo-Mapocho Basin, in the Metropolitan Region] (Chile) [2004] GLIN 238843 (23 July 2004)
Decreto con Fuerza de Ley 5 de 2004 traspasa cargo de Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica a la Dirección Nacional del Servicio Civil. [Decree with Force of Law 5 of 2004 transfers a staff position at the National Commission for Scientific and Technological Research at the National Directorate of the Civil Service] (Chile) [2004] GLIN 238845 (24 July 2004)
Resolución 649 de 2004 establece costos asociados al Procedimiento de Regularización de la posesión material de la Pequeña Propiedad Raíz Particular, dispuesta en el Decreto Ley 2.695, de 1979. [Resolution 649 of 2004 establishes costs associated to the Regularization Procedure for the material possession of Small Private Real Estate, regulated by Decree Law 2,695, of 1979] (Chile) [2004] GLIN 238847 (26 July 2004)
Decreto 75 de 2004 modifica Decreto 236 de 1926, del Ministerio de Salud, que aprueba el Reglamento General de Alcantarillados Particulares. [Decree 75 of 2004 amends Decree 236 of 1926, of the Ministry of Health, which approves the General Regulations on Private Sewage Systems] (Chile) [2004] GLIN 238848 (26 July 2004)
Resolución 3004 de 2004 modifica Resolución exenta N°2.379, de 2003, que aprueba Metodología para elaborar y evaluar Estudios de Impacto sobre el Sistema de Transporte Urbano. [Resolution 3004 of 2004 amends Exempted Resolution N°2,379, of 2003, which approves the Methodology for the preparation and evaluation of Impact Studies on the Urban Transportation System] (Chile) [2004] GLIN 238849 (26 July 2004)
Decreto 245 de 2004 modifica Decreto N°1.876, de 1995, que aprueba el Reglamento del Sistema Nacional de Control de Productos Farmacéuticos y Alimentos de Uso Médico. [Decree 245 of 2004 amends Decree 1,876, of 1995, that approves the Regulations of the National Control System for Pharmaceutical Produces and Medical-Use Foods] (Chile) [2004] GLIN 238850 (29 July 2004)
Resolución 45 de 2004 establece empresas o establecimientos que se encuentran en alguna de las situaciones del artículo 384 del Código del Trabajo. [Resolution 45 of 2004 identifies the companies or facilities fitting into any of the situations mentioned in Article 384 of the Labor Code] (Chile) [2004] GLIN 238853 (30 July 2004)
Decreto 593 de 2004 establece área de manejo y explotación de recursos bentónicos para la III Región. [Decree 593 of 2004 establishes a management and exploitation area for bottom dwelling resources in Region III] (Chile) [2004] GLIN 238854 (30 July 2004)
Decreto 594 de 2004 suspende veda biológica del recurso Loco en el área marítima que indica. [Decree 594 of 2004 suspends the closed season for the resource abalone in the maritime area indicated therein] (Chile) [2004] GLIN 238855 (30 July 2004)
Decreto 418 de 2004 aprueba texto oficial del Código Sanitario. [Decree 418 of 2004 approves the official text of the Sanitary Code] (Chile) [2004] GLIN 238856 (31 July 2004)

August 2004

October 2004

Resolución 003629 asigna recursos de la Subcuenta de Solidaridad del Fosyga para ampliar cobertura en el régimen subsidiado mediante Subsidios Parciales. [Resolution 003629 allocates resources of Fosygas Solidarity Sub-account to expand coverage in the subsidized regimen through Partial Subsidies] (Chile) [2004] GLIN 215090 (29 October 2004)

WorldLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.worldlii.org/int/other/GLIN/cl/2004/index.html